Along the way, manager Aaron Boone bumped Torres back up to the leadoff spot where he has become a consistent force in front of Juan Soto and Aaron Judge, both in putting together long, quality at-bats but also being aggressive and pouncing on pitches with which he can do damage.